到墨尔本众多的公园以及枝繁叶茂的花园寻幽探秘一番吧！停下城市中匆忙的脚步，暂且休息片刻，去欣赏花卉展览、精心修剪的草坪、古老的榆树、清凉的喷泉以及古建筑的风姿。
城市内的宁静
在挨着旧财政大厦 (Old Treasury House) 的财政花园 (Treasury Garden) 中漫步，花园中欧洲树木成行，整齐地排列在公园甬道及其周边地带。在费兹罗花园 (Fitzroy Gardens) 观赏结疤树 (Scarred Tree)，它是墨尔本原住民Wurundjeri人的历史遗迹。在库克船长小屋 (Cook's Cottage) 感悟维多利亚州的殖民历史，这座小屋是从詹姆斯库克船长 (Captain James Cook) 的出生地约克郡运来的。沿着亚拉河岸蜿蜒前行至滨河公园Birrarung Marr去看一看天然的石雕——birrarung的意思是笼罩着薄雾的河流，marr的意思是旁边。在维多利亚女皇市场 (Queen Victoria Market) 血拼一天之后，辗转到旗杆山公园 (Flagstaff Gardens) 的草坪上放松一下，这是一座建在城市最高点的公园。公园里有个信号站，是用来为到达港口的船只发送信号的。Burial山 (Burial Hill) 对于早期的移民来说也比较熟悉，直到1853年墨尔本公墓 (Melbourne Cemetery) 建成之前，这里一直埋葬着移民的先驱们。
南岸的花园
到游客最常去参观的皇家植物园 (Royal Botanic Gardens) 看看吧，这里种植着超过一万两千种不同的植物，同时这里也是本土野生动物的保护区。何不按照自己的节奏，慢慢领略这座历史悠久的花园的美丽以及多样性。还可以来一趟澳大利亚热带雨林之旅，在Ornamental湖边 (Ornamental Lake) 与朋友们享受野餐，或者在国家植物标本馆 (National Herbarium) 和旧墨尔本天文台 (Old Melbourne Observatory) 消磨一天的时光。作为忠烈祠 (Shrine of Remembrance) 的所在地，Kings Domain则以青翠繁茂的空地和广阔的草坪而著称。辛尼梅尔露天音乐广场 (Sidney Myer Music Bowl) 是一所开阔的圆形露天剧场，你可以在这里观看 一场晚上的演出。跟随着当地人和游客人群穿梭于维多利亚女皇花园 (Queen Victoria Gardens) 之中，欣赏由各种一年生植物和玫瑰组成的完美花坛，或者去圣科达路 (St Kilda Road) 上瞧一瞧由7000朵鲜花组成的巨大的花卉时钟。而在亚历山大花园 (Alexandra Gardens)，你则可以从不同的视角来感受这座城市，又或者在宽阔的草坪上小憩片刻，看着渡轮在河中缓缓地摇曳前行。
